Skip to content

外國的月亮真的比較圓嗎?

林木人|中秋節隨筆

夜深時,總有一句話在腦海裡浮現——「外國的月亮比較圓。」這句看似俏皮的諺語,卻像一面靜默的鏡子,照見人心深處那份永不止息的嚮往。我們總以為別處更美,別人的人生更好,別人的月亮更圓。可是,月亮從未改變,只是我們看它的角度不同。

這句話最早出現在上世紀中國社會的變遷中。當西方科技與思想湧入,人們在震撼與自卑之間搖擺。月亮,本是一樣圓的,但「外國的」三個字卻讓它被賦予了光環。這光環的形成,其實與心理學中的「新奇偏誤」(Novelty Bias)有關——人類天生對陌生的事物充滿興趣與渴望。每一次探索、每一次未知,都會激發大腦釋放多巴胺,讓人誤以為新鮮就是美好。於是,當我們仰望別人的天空,總覺得那裡的月亮更明亮。相反地,對於熟悉的風景與事物,我們因為太習慣,失去了驚嘆的能力。這種心理傾向,正如俗語所說——「熟悉會生厭」(familiarity breeds contempt)。

心理學家 Leon Festinger 在 1954 年提出「社會比較理論」(Social Comparison Theory),他指出人類評價自我的方式往往是透過與他人比較。我們最常進行的,是所謂的「向上比較」(Upward Comparison):看著比自己更好的人、更理想的生活、更璀璨的世界,心裡既羨慕又失落。在這個全球化的時代,我們每天都被「更好」包圍著——社交媒體的影像、異國的微笑、被濾鏡修飾的街巷,使我們產生一種無形的相對剝奪感(Relative Deprivation)。我們擁有的並不少,但比較之下,卻總覺得自己不夠。

粵語裡的一句俗語「隔籬啲飯香啲」(隔壁的飯更香),或許是最貼切的比喻。那飯,無非也是米與水,但香氣穿過牆,總比自己碗裡的更誘人。這種錯覺,正是心理學中的「可得性啟發法」(Availability Heuristic)在作祟。人腦傾向依賴最容易回想的畫面作出判斷。隔壁傳來的笑聲、飯香、燈光,都成了幸福的象徵,而自己的生活,因為看得太近、太真實,反而顯得平淡。心理學家 Kahneman 與 Tversky(1973)在研究中指出,人類往往會用有限的印象來建構現實,因此我們看到的只是「隔壁飯的香氣」,卻忽略了柴火、油煙、洗碗的辛勞。

哈佛心理學家 Daniel Gilbert 進一步指出,人類的大腦有一種「影響偏誤」(Impact Bias)的傾向——我們高估新事物對情緒的長期影響,卻低估了自己「適應」的能力。搬到新地方、換了新工作、開始新的生活,一開始的確令人興奮,但不久後,熱情會慢慢退去,剩下的,是一樣的日常。月亮仍是那輪月,只是光影變了,心境變了。幸福,從來不是換了地方就能找到的結果。

在現代消費社會裡,這種心理傾向更被巧妙地利用。品牌與廣告深諳人性,於是「義大利設計」、「法國進口」成了信任的符號。這就是所謂的「光環效應」(Halo Effect):一個正面特質足以讓整體評價提升,即使實際品質相仿(Kahneman, Thinking, Fast and Slow, 2011)。我們因此願意為幻覺買單,心安理得地相信外來的就是更好。

然而,真正的課題,不在於拒絕新鮮或比較,而是學會在「欣賞他人」與「肯定自己」之間取得平衡。心理學提供了幾個實際的方向。其一是「感恩練習」(Gratitude Journaling),每天記下三件讓自己感激的事——關於自己、關於生活、關於這片土地。感恩能讓我們重新看見日常的光。其二是「認知重構」(Cognitive Restructuring),當心裡響起那句「外國的月亮比較圓」時,不妨停一停,問問自己:「真的是它更圓嗎?還是我沒看見它的陰暗面?」最後,也可以試著增加對本土的「曝光度」,走入街巷、傾聽故事、重新發現這片土地的美。當你了解得更多,幻覺自然會淡。

心理學家 Martin Seligman 在「正向心理學」(Positive Psychology)的研究中提到,幸福並非比較的結果,而是我們如何看待當下、如何回應生命此刻的光與暗。幸福的本質,從不是外在條件的排列組合,而是一種心的視角,一種懂得停下來欣賞的能力。

月亮,無論在何方,都有圓、有缺。圓的是形,缺的是心。我們所仰望的,不只是天上的月亮,更是心中的倒影。或許,當你再次抬頭,看見夜空那抹柔光時,你會發現——原來,自己頭上的那一輪月,也挺美的。🌕

林木人

中秋節快樂、感恩